Эдинбург, великолепный город с насыщенной историей и загадочной атмосферой, становится фоном для новой главы в жизни старшего инспектора Карла Морка. После серьезного ранения, он вынужден пройти курс реабилитации, чтобы восстановить не только физическое, но и психическое здоровье. Под контролем врачей и с поддержкой психотерапевта, Карл пытается вернуться к нормальной жизни. В это время его начальница Мойра предлагает ему уникальную возможность: возглавить отдел, занимающийся расследованием старых нераскрытых дел. Эта работа становится для него не только профессиональным вызовом, но и шансом на личное исцеление.
Карл получает полную свободу в выборе дел для расследования, что открывает перед ним море возможностей и неожиданных поворотов. Каждое дело, которое он берется раскрыть, погружает его в мир тайн и интриг, а также воспоминаний о прошлом, которые он пытался забыть. В процессе работы Морк сталкивается не только с преступлениями, но и с собственными страхами и терзаниями, что делает его путь поиска правды еще более напряженным и эмоциональным. Какой след оставят эти неразрешенные дела в его жизни, и сможет ли он найти искупление за свои ошибки?